top of page

ਅਸੀਂ ਕੌਣ ਹਾਂ

 

ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ ਅਤੇ ਟਰੱਸਟੀਆਂ ਦੇ ਬੱਚੇ ਜਾਂ ਨੌਜਵਾਨ ਅਪੰਗਤਾ ਵਾਲੇ ਜਾਂ SEN ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੀਆਂ ਹੀ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਤੱਕ ਦੀ ਅਸਮਰਥਤਾ, ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਆਦਿ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ।

ਰਮੋਨਾ ਬ੍ਰਿਜਮੈਨ ਦੀ ਫੋਟੋ

ਰਮੋਨਾ ਬ੍ਰਿਜਮੈਨ

ਕੁਰਸੀ

ਮੈਂ ਜੁਲਾਈ 2013 ਤੋਂ ਰੀਡਿੰਗ ਫੈਮਿਲੀਜ਼ ਫੋਰਮ ਦਾ ਚੇਅਰਮੈਨ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਮੈਂ 30 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਰੀਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ SEND ਦੇ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਦੋ ਬੱਚੇ ਹਨ।

ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ/ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਵੀ ਕੁਝ ਕਹਿਣ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਭਾਵੁਕ ਹਾਂ।

ਅਸੀਂ ਅਪਾਹਜ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਤੋਂ ਸੁਣਨ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ। ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਨੁਭਵ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਵਿਚਾਰ ਸਾਡੇ ਲਈ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ ਕਿ ਸੇਵਾਵਾਂ ਰੀਡਿੰਗ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਐਲਿਸ.ਜੇ.ਪੀ.ਜੀ

ਐਲਿਸ ਕਾਰਟਰ

ਖਜ਼ਾਨਚੀ

ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਧੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ HSP ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਜੈਨੇਟਿਕ ਵਿਕਾਰ ਹੈ ਜੋ ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦਾ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵ੍ਹੀਲਚੇਅਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਧੀ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਅਪਾਹਜ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ NHS, ਸਥਾਨਕ ਅਥਾਰਟੀ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਲੜਨ ਦਾ ਕਾਫ਼ੀ ਤਜਰਬਾ ਹੈ।


ਮੈਂ ਅਪਾਹਜ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਉਪਲਬਧ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਡੂੰਘੀ ਚਿੰਤਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਉਹ ਸਾਰੇ ਮੌਕੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦੂਜੇ ਬੱਚੇ ਆਨੰਦ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

ਪੇਰੈਂਟ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਅਤੇ ਰੀਡਿੰਗ ਫੈਮਿਲੀਜ਼ ਫੋਰਮ ਦੇ ਇੱਕ ਟਰੱਸਟੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਦਿਅਕ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਸਟੇਟਮੈਂਟਾਂ ਤੋਂ ਸਿੱਖਿਆ, ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ, ਅਤੇ ਅਪਾਹਜਾਂ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟ ਬ੍ਰੇਕਸ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰਾਂ 'ਤੇ ਕੌਂਸਲ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਬੱਚੇ

thumbnail_17566B29-CAC9-4B36-9200-74009A7CEEBC_1_105_c.jpg

ਸਰਜੀਓ ਡੀ ਗ੍ਰੇਗੋਰੀਓ

ਟਰੱਸਟੀ

ਮੈਨੂੰ ਰੀਡਿੰਗ ਫੈਮਿਲੀਜ਼ ਫੋਰਮ 'ਤੇ ਮੈਂਬਰ ਬਣ ਕੇ ਅਤੇ ਟਰੱਸਟੀ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। 15 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਲਈ ਇੱਕ ਰੀਡਿੰਗ ਨਿਵਾਸੀ, ਮੇਰੇ ਵਿਭਿੰਨ ਨਿੱਜੀ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਨੁਭਵਾਂ ਨੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਬਾਰੇ ਮੇਰੀ ਸਮਝ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ ਹੈ। ਇੱਕ ਅਦਭੁਤ ਵਿਲੱਖਣ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਪਿਤਾ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਗੁੰਝਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਾਸ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਾਲੇ। ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਅਤੇ ਟਰੱਸਟੀ ਵਜੋਂ ਮੇਰੀ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ, ਮੇਰਾ ਉਦੇਸ਼ ਰੀਡਿੰਗ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨਾ ਹੈ।

pauline.jpg

ਪੌਲੀਨ ਹੈਮਿਲਟਨ

ਟਰੱਸਟੀ

15 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮੇਰੇ ਪੋਤੇ ਦੇ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਔਖੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੇ ਬਾਅਦ ਤੋਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਧੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਾਂ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇਖਭਾਲ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਲੜਾਈਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਪਰ ਇਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨੇੜੇ ਲਿਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਆਰਬੀਸੀ ਦੁਆਰਾ ਅਰਲੀ ਈਅਰਜ਼ ਐਡਵਾਈਜ਼ਰੀ ਟੀਚਰ ਅਤੇ ਏਰੀਆ ਸੇਨਕੋ ਵਜੋਂ ਵੀ ਨੌਕਰੀ ਕਰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਾਖਲੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲੋੜਾਂ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਖੇਡ ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਕਮੇਟੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।

kira.jpg

ਕੀਰਾ ਲੋਇਡ

ਟਰੱਸਟੀ

ਮੈਂ ਇੱਕ ਅੰਡਰਗ੍ਰੈਜੁਏਟ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨ ਦਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ ਜੋ SEND ਨਾਲ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਲਈ ਭਾਵੁਕ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਕਈ ਲੋਕ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ SEN ਹੈ: ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਔਟਿਜ਼ਮ ਸਪੈਕਟ੍ਰਮ ਡਿਸਆਰਡਰ ਅਤੇ ADHD ਵਾਲੇ। ਮੈਂ ਬਿਨਾਂ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਕੀਤਾ, ਇਸਲਈ ਮੈਂ ਰੀਡਿੰਗ ਫੈਮਿਲੀਜ਼ ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫਰਕ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ; ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਮੇਰੇ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।

Lynsey.jpg

Lynsey McDonald

ਸਕੱਤਰ

ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨਾਲ ਰੀਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹਾਂ। ਮੇਰੇ ਵੱਡੇ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਡਾਊਨ ਸਿੰਡਰੋਮ ਹੈ।

ਮੈਂ SEND ਸੁਧਾਰਾਂ 'ਤੇ ਫੋਰਮ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਬੋਰੋ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਬੇਟੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬੱਚਿਆਂ 'ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ।

ਮੈਂ ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਇਕਸਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਰੀਡਿੰਗ ਫੈਮਿਲੀਜ਼ ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ।

fran.jpg

ਫ੍ਰੈਨ ਮੋਰਗਨ

ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ

ਕੋ-ਆਰਡੀਨੇਟਰ

ਮੈਂ ਜੁਲਾਈ 2013 ਵਿੱਚ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਵਜੋਂ ਰੀਡਿੰਗ ਫੈਮਿਲੀਜ਼ ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ।

ਮੇਰੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦਾ ਮੁੱਖ ਹਿੱਸਾ ਇਵੈਂਟਾਂ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਆਵਾਜ਼ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਫੋਰਮ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨਾ। ਇਸ ਲਈ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਕੌਫੀ ਸਵੇਰ ਜਾਂ ਸੈਮੀਨਾਰਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਰਗੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਮੇਰੇ ਦੋ ਪੁੱਤਰ ਹਨ - ਇੱਕ ਔਟਿਸਟਿਕ ਸਪੈਕਟ੍ਰਮ 'ਤੇ ਹੈ। ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਵਰਗੇ ਵਾਧੂ ਲੋੜਾਂ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁਣ ਉਪਲਬਧ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

alison.jpg

ਐਲੀਸਨ ਰੀਸ

1946 - 2023

ਐਲੀਸਨ 2009 ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਰੀਡਿੰਗ ਫੈਮਿਲੀਜ਼ ਫੋਰਮ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ। ਉਹ 14 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਗਰੁੱਪ ਦੀ ਇੱਕ ਵਚਨਬੱਧ ਮੈਂਬਰ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਟਰੱਸਟੀ ਸੀ।

“ਉਹ ਫੋਰਮ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਸਮਰਥਨ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਕੀਲ ਸੀ। ਉਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ” ਰੂਥ ਪੀਅਰਸ ਸਾਬਕਾ ਚੇਅਰ

“ਐਲੀਸਨ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ। ਐਲੀਸਨ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਡੀ ਸੰਵੇਦਨਾ।'' ਮਰੀਅਮ ਮੱਕੀ, ਰੀਡਿੰਗ ਸਥਾਨਕ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਮੈਨੇਜਰ ਭੇਜੋ

“ਐਲੀਸਨ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ IASS ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸਮੂਹ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸਮਰਥਨ ਦਿੱਤਾ। ਅਥਾਹ ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਦਿੱਤਾ। ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਉਸ ਦੀ ਕਮੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਾਂਗੇ।” ਲੈਸਲੇ ਚੈਂਬਰਲੇਨ ਆਈਏਏਐਸ ਮੈਨੇਜਰ।

"ਉਹ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਤਾਕਤ ਸੀ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।" ਡੇਬ ਹੰਟਰ, ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਵਿਦਿਅਕ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨੀ।

“ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪ੍ਰਧਾਨ, ਦਿਆਲੂ ਅਤੇ ਬੇਅੰਤ ਮਰੀਜ਼ ਬਣ ਗਿਆ ਤਾਂ ਐਲੀਸਨ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸੀ। ਉਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਦੋਸਤ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ” ਰਾਮੋਨਾ, ਚੇਅਰ।

bottom of page